Collectie

3. La prière du matin - Het morgengebed.

7. En classe - In de klas

8. La récreation - De speeltijd

13. Soyons prévoyants - Vooruitzicht

16. Le coucher - Het slapengaan.

Het vellen en zagen van bomen. / Battre et scier les arbres.

Slordigheid, onvoorzichtigheid en snoepzucht. / La négligence, limprudence, la friandise.

Het huisgezin / La famille

De metselaar / Le maçon.

1. Lever de Jean - Jan staat op.

2. Jean salue et embrase ses parents - Jan groet en omhelst zijne ouders.

4. Bonté de Jean - Goedheid van Jan.

7. Jean est serviable - Jan is gedienstig.

8. Le diner en famille - Het middagmaal in familie.

10. Jean fait ses devoirs - Jan maakt zijne opstellen.

11. Jean joue avec son frère et sa soeur - Jan speelt met zijnen broeder en zijne zuster.

12. Promenade en famille - Wandeling in familie.

13. Ne denichons pas les petits oiseaux - Laat ons geene vogeltjes ontnestelen.

14. Rendons service - Laat ons behulpzaam zijn.